āφāϜāϕ⧇āϰ āĻĻ⧈āύāĻŋāĻ• āωāώāĻžāϰāĻŦāĻžāĻŖā§€ | āĻŦāĻŋāĻĄāĻŋ āύāĻŋāωāϜ | āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻž āύāĻŋāωāϜ āϏāĻ‚āĻŦāĻžāĻĻ

āϏāĻžāĻŦ⧇āĻ• āĻ›āĻžāĻ¤ā§āϰāϞ⧀āĻ— āύ⧇āϤāĻž āĻĒ⧇āϞ⧇āύ, āĻŽāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻāĻĒ⧁āϰ⧇āϰ āĻŦāĻžāϞāĻŋāĻĻāĻŋāϝāĻŧāĻž āχāωāύāĻŋāϝāĻŧāύ-āĻāϰ āϏāĻžāϰ āĻĄāĻŋāϞāĻžāϰāĻļāĻŋāĻĒāĨ¤

āĻŽāĻžāϗ⧁āϰāĻžāϰ āĻŽāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻāĻĒ⧁āϰ āωāĻĒāĻœā§‡āϞāĻžāϰ āĻŦāĻžāϞāĻŋāĻĻāĻŋ⧟āĻž āχāωāύāĻŋ⧟āύ⧇ āϏāĻžāϰ⧇āϰ āĻĄāĻŋāϞāĻžāϰāĻļāĻŋāĻĒ āĻĒā§‡ā§Ÿā§‡āϛ⧇āύ āϏāĻžāĻŦ⧇āĻ• āφāĻŽāĻŋāύ⧁āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ āĻ•āϞ⧇āϜ āĻ›āĻžāĻ¤ā§āϰāϞ⧀āϗ⧇āϰ …
āĻŦāĻŋāĻĻā§āĻ¯ā§ā§Ž āĻŦāĻŋāĻ­āĻžāϗ⧇āϰ āĻŦ⧜ āĻĒāĻĻ⧇ āĻŦāϏ⧇āχ āϏāĻžāϰāϜāĻŋāϏ-āĻĒāĻžāϟāĻ“ā§Ÿ
ā§Ž āĻŽāĻžāϏ⧇ ā§Ē āϞāĻžāĻ– ā§Ēā§Š āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āϰ āĻŦāĻŋāĻĻ⧇āĻļāϝāĻžāĻ¤ā§āϰāĻž
āĻŦāĻŋāϰ⧋āϧ⧀ āĻĻāϞ āύāĻž āĻāϞ⧇āĻ“ āϜ⧁āϞāĻžāχ āϏāύāĻĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻžā§Ÿāύ⧇ āϏ
āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻŽā§āĻĒ⧇ āĻĸāĻžāĻ•āĻž āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏāĻ¸ā§āϤ⧂āĻĒ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāϤ āĻšāĻ“ā§ŸāĻžāϰ āφ
āϤāĻŋāĻ¸ā§āϤāĻž āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ⧇ āĻ•āĻžāϰāĻŋāĻ—āϰāĻŋ āϏāĻšāĻžā§ŸāϤāĻž āĻĻāĻŋāϤ⧇ āφāĻ—ā§āϰ
āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āϰ āϏāĻ­āĻžāĻĒāϤāĻŋāĻ¤ā§āĻŦ⧇ āĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰāĻŋāϏāĻ­āĻžāϰ āĻŦ⧈
lalbagh
  • āϏāĻ°ā§āĻŦāĻļ⧇āώ
  • āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋ⧟

āϏāĻžāĻŦ⧇āĻ• āĻ›āĻžāĻ¤ā§āϰāϞ⧀āĻ— āύ⧇āϤāĻž āĻĒ⧇āϞ⧇āύ, āĻŽāĻšāĻŽā§āĻŽāĻĻāĻĒ⧁āϰ⧇āϰ āĻŦāĻžāϞāĻŋāĻĻāĻŋāϝāĻŧāĻž āχāωāύāĻŋāϝāĻŧāύ-āĻāϰ āϏāĻžāϰ āĻĄāĻŋāϞāĻžāϰāĻļāĻŋāĻĒāĨ¤

1

āĻ āĻžāϕ⧂āϰāĻ—āĻžāρāĻ“-ā§§ āφāϏāύ⧇āϰ āωāĻĒ-āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ⧇ āϏ⧇āύāĻž āĻŽā§‹āϤāĻžā§Ÿā§‡āύ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āύ⧇āχ-āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύāĻžāϰ.āĨ¤

2

ā§Ž āĻŽāĻžāϏ⧇ ā§Ē āϞāĻžāĻ– ā§Ēā§Š āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āĻ•āĻ°ā§āĻŽā§€āϰ āĻŦāĻŋāĻĻ⧇āĻļāϝāĻžāĻ¤ā§āϰāĻž, āϰ⧇āĻŽāĻŋāĻŸā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏ ⧍ā§Ģ.ā§­ā§Ē āĻŦāĻŋāϞāĻŋ⧟āύ āĻĄāϞāĻžāϰ

3

āĻŦāĻŋāϰ⧋āϧ⧀ āĻĻāϞ āύāĻž āĻāϞ⧇āĻ“ āϜ⧁āϞāĻžāχ āϏāύāĻĻ āĻŦāĻžāĻ¸ā§āϤāĻŦāĻžā§Ÿāύ⧇ āϏāĻ‚āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ āϏāĻ‚āĻļā§‹āϧāύ āĻšāĻŦ⧇: āϏāĻžāϞāĻžāĻšāωāĻĻā§āĻĻāĻŋāύ

4

āĻ­ā§‚āĻŽāĻŋāĻ•āĻŽā§āĻĒ⧇ āĻĸāĻžāĻ•āĻž āĻ§ā§āĻŦāĻ‚āϏāĻ¸ā§āϤ⧂āĻĒ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāϤ āĻšāĻ“ā§ŸāĻžāϰ āφāĻļāĻ™ā§āĻ•āĻž, āφāĻ—āĻžāĻŽ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤāĻŋāϰ āϤāĻžāĻ—āĻŋāĻĻ āϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĻĒāϤāĻŋāϰ

5
āĻ­āĻžāϰāϤ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻĻ⧇āĻļ⧇ āĻĢāĻŋāϰāϞ āϏāĻžāĻŦ⧇āĻ• āĻ›āĻžāĻ¤ā§āϰāϞ⧀āĻ— āύ⧇āϤāĻž āϰ⧋āϟāύ⧇āϰ āĻŽāϰāĻĻ⧇āĻš, āĻĸāĻžāĻ•āĻžā§Ÿ
…
āϤ⧃āĻŖāĻŽā§‚āϞ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻžā§Ÿā§‡ āĻ•ā§āώāĻŽāϤāĻž āĻŦāĻŋāϕ⧇āĻ¨ā§āĻĻā§āϰ⧀āĻ•āϰāĻŖ āĻ›āĻžā§œāĻž āĻ—āĻŖāϤāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧀
…
āĻŦ⧇āύāĻžāĻĒā§‹āϞ āĻŦāĻ¨ā§āĻĻāϰ⧇ āφāĻ•āĻ¸ā§āĻŽāĻŋāĻ• āĻĒāϰāĻŋāĻĻāĻ°ā§āĻļāύ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀, āϗ⧁āϰ⧁āĻ¤ā§āĻŦ āĻĒ⧇āϞ āϝ
…
‘āĻĻ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āϏāϰāĻžāϤ⧇āχ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀āϰ āϏāĻĢāϰ⧇āϰ āφāϗ⧇-āĻĒāϰ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϘāϟāύāĻž āϏāĻžāϜāĻžāύ⧋
…
āĻ āĻžāϕ⧂āϰāĻ—āĻžāρāĻ“-ā§§ āφāϏāύ⧇āϰ āωāĻĒ-āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ⧇ āϏ⧇āύāĻž āĻŽā§‹āϤāĻžā§Ÿā§‡āύ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āύ⧇āχ-āĻŦ
āĻ āĻžāϕ⧂āϰāĻ—āĻžāρāĻ“-ā§§ āφāϏāύ⧇āϰ āωāĻĒ-āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ⧇ āϏ⧇āύāĻž āĻŽā§‹āϤāĻžā§Ÿā§‡āύ⧇āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āύ⧇āχ-āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύāĻžāϰ.āĨ¤…
āφāϏāĻ¨ā§āύ āĻļāĻžāϰāĻĻā§€āϝāĻŧ āĻĻ⧁āĻ°ā§āĻ—āĻžāĻĒā§‚āϜāĻž āωāĻĻāϝāĻžāĻĒāύ⧇ āĻĻ⧇āĻļāĻŦā§āϝāĻžāĻĒā§€ āϏāĻ°ā§āĻŦā§‹āĻšā§āϚ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāĻ¤ā§āϤ
āĻ…āĻĒāϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϰ⧋āϧ⧇ āφāχāύ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ•-āϰāĻžāϜāύ⧈āϤāĻŋāĻ• āϏāĻšā§‡āϤāύāϤāĻž āϜāϰ⧁
āĻāĻ•āύ⧇āϕ⧇ ā§§ā§Ģ āĻšāĻžāϜāĻžāϰ ā§Žā§¨ā§Š āϕ⧋āϟāĻŋ āϟāĻžāĻ•āĻžāϰ ā§§ā§Š āĻĒā§āϰāĻ•āĻ˛ā§āĻĒ āĻ…āύ⧁āĻŽā§‹āĻĻāύ
āĻ‡ā§ŸāĻžāĻŦāĻžāϏāĻš āĻĒāĻ˛ā§āϞāĻŦā§€ āĻĨāĻžāύāĻžāϰ āĻāĻāϏāφāχ āĻ—ā§āϰ⧇āĻĢāϤāĻžāϰ
āĻļāĻŋāĻļ⧁ āφāĻ›āĻŋāϝāĻŧāĻž āĻšāĻ¤ā§āϝāĻž āĻŽāĻžāĻŽāϞāĻžāϝāĻŧ āĻšāĻžāχāϕ⧋āĻ°ā§āĻŸā§‡āϰ āϰāĻžāϝāĻŧ āφāϜ
āϜāύāĻŦāĻŋāĻšā§āĻ›āĻŋāĻ¨ā§āύ āĻšā§Ÿā§‡ āϰāĻžāϜāύ⧀āϤāĻŋ āĻ•āϰāĻž āϝāĻžā§Ÿ āύāĻž -āϤāĻĨā§āϝāĻŽāĻ¨ā§āĻ¤ā§āϰ⧀

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻĢ⧇āχāϏāĻŦ⧁āĻ• āĻĒ⧇āχāϜ

āϏ⧌āĻĻāĻŋ āφāϰāĻŦ⧇ āĻšā§āϤāĻŋ āĻšāĻžāĻŽāϞāĻžāϰ āύāĻŋāĻ¨ā§āĻĻāĻž āĻŦāĻžāĻ‚āϞāĻžāĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ
āĻĒ⧁āϤāĻŋāύ-āĻ•āĻŋāĻŽā§‡āϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϚ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āϚāĻžāύ āĻŸā§āϰāĻžāĻŽā§āĻĒ
āĻ–āϰāϚ āĻ•āĻŽāĻžāĻŦ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ¸ā§āĻĨā§āϝ āϏāĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻž
āϝ⧁āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ⧇ āϟāĻŋāĻ•āϟāϕ⧇ āĻĸ⧁āĻ•āϞ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāĻšā§āϛ⧇ āύāϤ⧁āύ āĻŦāĻžāĻ°ā§āϤāĻž
āĻĄā§āϰāĻžāχāĻ­āĻŋāĻ‚ āϞāĻžāχāϏ⧇āĻ¨ā§āϏ āύāĻŦāĻžā§Ÿāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ—āĻŋā§Ÿā§‡ āϜāĻžāύāϞ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ ‘āĻŽā§ƒāĻ¤â€™
āĻŸā§āϰāĻžāĻŽā§āĻĒ āĻ“ā§ŸāĻžāĻļāĻŋāĻ‚āϟāύ⧇ āĻĒ⧌āρāϛ⧇āϛ⧇āύ, āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻĻāĻŋāύ⧇āχ āϏāχ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄāϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻ• āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻšā§€ āφāĻĻ⧇āĻļ⧇
‘āφāĻŽāĻŋ āϭ⧟āĻ“ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋ, āĻ•āĻžāϰāĻŖ āχāϏāϰāĻžā§Ÿā§‡āϞāĻŋāĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰāĻŋ āύāĻžâ€™
āĻšāĻžāĻŽāĻžāϏ āϜāĻŋāĻŽā§āĻŽāĻŋāĻĻ⧇āϰ āϤāĻžāϞāĻŋāĻ•āĻž āύāĻž āĻĻ⧇āĻ“ā§ŸāĻž āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϝ⧁āĻĻā§āϧāĻŦāĻŋāϰāϤāĻŋ āĻ•āĻžāĻ°ā§āϝāĻ•āϰ āĻšāĻŦ⧇ āύāĻž: āύ⧇āϤāĻžāύāĻŋ⧟āĻžāĻšā§

āχ – āĻĒ⧇āĻĒāĻžāϰ

āĻ•āϰ⧋āύāĻžāĻ•āĻžāϞ⧇ āĻŦāĻžā§œāϞ⧇āĻ“ āĻ•ā§āϰāĻŽā§‡āχ āĻ•āĻŽāϛ⧇ āĻ¸ā§āϟāĻžāĻ°ā§āϟāφāĻĒ⧇ āĻŦāĻŋāύāĻŋā§Ÿā§‹āĻ—, āύ⧀āϤāĻŋ āϏāĻšāϜ āĻ•āϰ

āĻĻ⧇āĻļ⧇āϰ āĻ¸ā§āϟāĻžāĻ°ā§āϟāφāĻĒ āĻ–āĻžāϤ⧇ āĻ—āϤ āĻāĻ• āĻĻāĻļāϕ⧇ āĻĒā§āϰāĻžā§Ÿ ā§¯ā§Žā§¯ āĻŽāĻŋāϞāĻŋ⧟āύ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āĻĄāϞāĻžāϰ āĻŦāĻŋāύāĻŋā§Ÿā§‹āĻ— āĻāϏ⧇āϛ⧇āĨ¤ āĻĻ⧇āĻļā§€ā§Ÿ āĻŽā§āĻĻā§āϰāĻžā§Ÿ āϝāĻž āϏāĻžā§œā§‡ ā§§…
āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻĒāĻžāĻ“āύāĻž ⧧⧍ā§Ŧ āϕ⧋āϟāĻŋ āϟāĻžāĻ•āĻž, āĻĢāĻžāρāĻ•āĻŋ āĻĻāĻŋāϤ⧇ āĻ…āĻ­āĻžāĻŦāĻ¨ā§€ā§Ÿ āϜāĻžāϞāĻŋ⧟āĻžāϤāĻŋ āĻ“āϏāĻŽ
āĻŦāĻŋāϏāĻŋāϏāĻŋāϰ āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϚ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋ āĻŦāĻžāϤāĻŋāϞ āĻ•āϰāϞ āύāĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāϚāύ āĻ•āĻŽāĻŋāĻļāύ
āϏ⧇āĻŽāĻŋāĻ•āĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻ•ā§āϟāϰ āĻ–āĻžāϤ⧇āϰ āĻŦāĻŋāĻ•āĻžāĻļ⧇ āϟāĻžāĻ¸ā§āĻ•āĻĢā§‹āĻ°ā§āϏ āĻ—āĻ āύ, āϏāĻĻāĻ¸ā§āϝ ā§§ā§Š āϜāύ
āĻ•āϰ⧋āύāĻžāĻ•āĻžāϞ⧇ āĻŦāĻžā§œāϞ⧇āĻ“ āĻ•ā§āϰāĻŽā§‡āχ āĻ•āĻŽāϛ⧇ āĻ¸ā§āϟāĻžāĻ°ā§āϟāφāĻĒ⧇ āĻŦāĻŋāύāĻŋā§Ÿā§‹āĻ—, āύ⧀āϤāĻŋ āϏāĻšāϜ āĻ•āϰ
āĻĻāĻ•ā§āώāϤāĻž āωāĻ¨ā§āύ⧟āύ⧇ āύāϜāϰ āĻ•āĻŽ, āĻĢā§āϰāĻŋāĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āϏāĻžāϰ āϤ⧈āϰāĻŋāϰ āĻšāĻŋ⧜āĻŋāĻ•
āύāϤ⧁āύ āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻļ⧁āϰ⧁āϤ⧇āχ āϝ⧇āϏāĻŦ āĻĢā§‹āύ⧇ āĻŦāĻ¨ā§āϧ āĻšāĻšā§āϛ⧇ āĻšā§‹āϝāĻŧāĻžāϟāϏāĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ

āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻĒāύ

āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻœā§€āĻŦāĻŋāϤ āĻ•āĻŋāĻ‚āĻŦāĻĻāĻ¨ā§āϤāĻŋ āĻĻāĻŋāϞāĻžāϰāĻž āϜāĻžāĻŽāĻžāύ...
āĻĒā§āϰāĻŦā§€āϰ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻļ⧇āώ āĻĻāĻŋāύāϗ⧁āϞ⧋ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ›āĻŋāϞ
āĻ āĻžāϕ⧁āϰāĻ—āĻžāρāĻ“ā§Ÿā§‡ āχāĻ¤ā§āϝāĻžāĻĻāĻŋāϰ āĻļ⧁āϟāĻŋāĻ‚ā§Ÿā§‡ āϕ⧀ āϘāĻŸā§‡āĻ›āĻŋāϞ, āϜāĻžāύāĻžāϞ⧇āύ āĻšāĻžāύāĻŋāĻĢ āϏāĻ‚āϕ⧇āϤ
āĻ—āϤ āϰ⧋āĻŦāĻŦāĻžāϰ āϰāĻžāϤ⧇ āĻŽāĻžāϰāĻž āϗ⧇āϛ⧇āύ āĻ–ā§āϝāĻžāϤāĻŋāĻŽāĻžāύ āĻ…āĻ­āĻŋāύ⧇āϤāĻž āĻĒā§āϰāĻŦā§€āϰ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āϰāĨ¤ āϰāĻž…
āĻĒā§āϰāĻŦā§€āϰ āĻŽāĻŋāĻ¤ā§āϰ⧇āϰ āĻļ⧇āώ āĻĻāĻŋāύāϗ⧁āϞ⧋ āϝ⧇āĻŽāύ āĻ›āĻŋāϞ
āĻŦ⧁āĻŦāϞ⧀āϕ⧇ ‘āĻĒāĻŋāύāĻŋāĻ•â€™â€“āĻ āϝ⧇āĻŽāύ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āϝāĻžāĻŦ⧇

āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻĒāύ